{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":4,"sheets":["Application and Declaration","Sublicensees","Sourcing","Dropdown_Antworten"],"not_rendered":{"charts":0,"images":6,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":28,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Application and Declaration","index":0,"n_rows":195,"n_cols":15,"rows_kept":195,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[126,0,126,6],[126,7,126,9],[128,0,128,6],[128,7,128,9],[129,0,129,6],[129,7,129,9],[127,0,127,6],[127,7,127,9],[46,6,46,13],[118,0,122,1],[124,0,124,6],[124,7,124,9],[124,10,124,13],[58,9,58,13],[117,0,117,7],[70,0,71,1],[70,6,71,13],[52,6,52,13],[111,3,111,5],[60,6,62,13],[100,3,100,13],[104,3,104,13],[86,3,86,5],[86,6,86,13],[8,1,8,13],[9,1,9,13],[12,6,12,13],[18,6,18,13],[16,8,16,9],[36,9,36,13],[22,2,22,5],[24,7,24,13],[30,6,30,13],[32,2,32,5],[32,6,32,13],[34,2,34,5],[36,2,36,5],[36,6,36,8],[34,6,34,13],[20,6,20,13],[22,6,22,13],[109,0,111,1],[48,0,54,1],[48,2,48,5],[48,6,48,13],[50,2,50,5],[50,6,50,13],[63,2,63,5],[64,2,64,5],[63,6,63,8],[64,6,64,13],[102,8,102,9],[58,0,58,1],[60,0,62,1],[52,2,52,5],[111,6,111,7],[111,11,111,12],[78,3,78,5],[78,6,78,13],[80,3,80,5],[80,6,80,13],[74,3,76,13],[109,3,109,9],[66,0,66,3],[74,0,75,1],[76,0,80,1],[28,6,28,13],[20,2,20,5],[24,2,24,5],[28,2,28,5],[14,0,22,1],[97,0,106,1],[92,0,96,1],[92,3,92,13],[94,3,94,13],[44,0,46,1],[68,0,68,1],[68,3,68,5],[68,6,68,13],[89,3,89,5],[54,2,54,5],[30,2,30,5],[40,2,40,5],[44,2,44,5],[44,6,44,9],[44,10,44,13],[46,2,46,5],[157,3,157,13],[153,3,153,13],[0,0,0,13],[1,0,1,9],[83,0,84,13],[4,1,4,13],[12,0,12,1],[12,2,12,5],[14,2,14,5],[14,6,14,13],[16,2,16,5],[16,6,16,7],[18,2,18,5],[5,1,5,13],[6,1,6,13],[7,1,7,13],[58,2,58,5],[58,6,58,8],[28,0,30,1],[32,0,34,1],[38,6,40,13],[86,0,86,1],[16,10,16,13],[3,0,3,13],[129,10,129,14],[115,6,115,7],[115,3,115,4],[125,0,125,6],[125,7,125,9],[191,1,193,4],[191,6,193,13],[172,3,172,13],[180,0,180,1],[180,3,180,13],[145,0,145,1],[145,3,145,13],[141,0,141,1],[141,3,141,13],[168,0,168,1],[168,3,168,13],[172,0,172,1],[164,3,164,13],[149,0,149,1],[187,0,188,14],[153,0,153,1],[157,0,159,1],[164,0,164,1],[159,3,159,13],[160,3,160,13],[131,0,131,14],[176,0,176,1],[176,3,176,13],[184,0,184,1],[184,3,184,13],[1,11,1,13],[89,7,89,13],[119,4,119,13],[121,4,121,13],[113,4,113,5],[133,0,133,1],[133,3,133,13],[137,3,137,13],[137,0,137,1],[149,3,149,13],[114,0,115,1],[115,8,115,13],[113,6,113,10],[111,8,111,10],[125,10,125,14],[126,10,126,14],[127,10,127,14],[128,10,128,14]]}
["Application for certification and declaration"]
["Energy supply",{"$nulls":10},"Version 4.2 / 1.12.2024"]
[]
["Important notes:",{"$nulls":13},"     "]
["•","The form must be completed in full and signed by future licensees."]
["•","The licence conditions and scale of fees are available at www.naturemade.ch or from the VUE office."]
["•","The form must be submitted to the VUE office (to: documents@naturemade.ch). You can find out the relevant submission dates at www.naturemade.ch or at the VUE office. Urgent certifications may also be issued outside regular Board meetings, provided certain conditions are met. Please contact the VUE office for further information.",{"$nulls":12},"     "]
["•","VUE membership is a condition of licensing. If you are not yet a member, please complete the membership application form (at www.naturemade.ch) and submit it with your application."]
["•","Certification leads to the issue of a license, which authorises the use of the naturemade quality seal (1 to 4 points) under the licensing conditions."]
["•","Licenses are valid for 5 years. Review audits must be performed annually."]
[]
[{"$nulls":12},"     ","     "]
["Organisation",null,"Name:"]
[]
["These details are needed to draw up the licensing agreement – the registered company must be the same as the future licensee.\n",null,"Street and no.:"]
[]
[null,null,"Postal code",{"$nulls":5},"Locality:"]
[]
[null,null,"PO Box:"]
[]
[null,null,"Telephone switchboard:"]
[]
[null,null,"Website:"]
[]
[null,null,"VUE member:",{"$nulls":4},"Application for membership is attached (new members)"]
[{"$nulls":12},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["Contact person",null,"Name:"]
[]
[null,null,"Function:"]
[]
["Needed in case questions arise.",null,"Direct telephone:",{"$nulls":11},"     "]
[]
[null,null,"e-mail",{"$nulls":11},"     "]
[]
[null,null,"Address:",null,null,null,"same as above",null,null,"other, please specify:"]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["Signatory",null,"Signatory 1:",null,null,null,"same as contact person",null,null,null,"other, please specify:"]
[]
[null,null,"Name: "]
[]
["This information is needed with the information on the declaration to draw up the licensing agreement \n",null,"Function:"]
[]
[null,null,"Name signatory 2:",{"$nulls":11},"     "]
[]
[null,null,"Function:"]
[]
[null,null,"Language:"]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":14},"     "]
["Invoice Address",null,"Address:",null,null,null,"same as above",null,null,"other, please specify"]
[]
["Please comply with VAT requirements."]
[]
[]
[null,null,"Receive invoice by e-mail:",null,null,null,"yes"]
[null,null,"E-Mail address for invoices:"]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["Introductory provisions"]
[{"$nulls":14},"     "]
["Type of licence",null,null,"Type of licence",{"$nulls":10},"     "]
[]
[{"$nulls":6},"The definitions of the different licence types can be found in the certification guidelines. "]
[]
[]
[]
["Lead auditor",null,null,"A lead auditor accredited by VUE has been instructed to carry out the review audits/recertification audits:"]
[]
["The annual review audit must be performed by a lead auditor accredited by VUE."]
[]
[null,null,null,"Auditing company:",{"$nulls":10},"     "]
[]
[null,null,null,"Name of lead auditor:"]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
["Information on the energy product"]
[]
[{"$nulls":14},"     "]
["Product",null,null,"Precise designation/name:",{"$nulls":10},"     "]
[]
[]
[null,null,null,"Add the byline to the logo:",null,"Regionalität",null,"Yes, we want to use the logo with the byline ‘from region X’/‘from Switzerland’ in the naturemade logo and guarantee the origin."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
["Energy system, quality and amounts",null,null,"Certification of an energy product at the following quality level is applied for:"]
[]
[null,null,null,"Electricity, with a licensed energy quantity [MWh/a] of:",{"$nulls":10},"     "]
[]
[{"$nulls":5},"MWh/a",null,"MWh/a",null,"MWh/a",null,"MWh/a",null,null,"     "]
["It is possible to declare different qualities of the same energy system within one licence."]
[null,null,null,"or",null,"MWh/a"]
[]
[null,null,null,"Thermal energy (heating and cooling) with a licensed energy quantity [MWh/a] of:",{"$nulls":10},"     "]
[]
[{"$nulls":5},"MWh/a",null,"MWh/a","or",null,null,"MWh/a",null,null,"     "]
[]
[null,null,null,"Biomethane, with a licensed energy quantity [MWh/a] of:",{"$nulls":10},"     "]
[]
[{"$nulls":5},"MWh/a",{"$nulls":8},"     "]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
["Composition of product",null,null,"Pure product:",{"$nulls":10},"     "]
[]
[null,null,null,"Hydropower",null,null,"Solarpower",null,"Windpower",null,null,"Biomass"]
[]
[{"$nulls":4},"Biomethan",null,"Environmental heat/cooling"]
[]
[null,null,null,"Mixed product"]
[]
["Sublicensees"]
["Sublicensees\nSublicensees are assigned in Pronovo's GOs system",{"$nulls":13},"     "]
[{"$nulls":4},"We do not have sublicensees"]
[]
[{"$nulls":4},"We have sublicensees (up to five sublicensees can be specified here. If there are more than five, please complete the list (tab 2) and send it along)."]
[]
[]
["Name",{"$nulls":6},"From",null,null,"To"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Criteria for energy supplies (see certification guidelines www.naturemade.ch)"]
[]
["BK-L-01\nOrigin of the energy, guarantees of origin",null,null,"The energy traded/sold via a certified energy supply licence can be clearly traced back to a certified production facility. This is checked in the annual control audit."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[]
["BK-L-02\nGuarantee of ecological added value",null,null,"Proof must be provided that the ‘ecological added value’ is not sold twice. This is checked in the annual control audit."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-03 \nQuality levels",null,null,"The minimum requirements for the respective quality level offered (naturemade 1 to 4 points) are complied with. This is checked in the annual control audit."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-04\nPromotion and improvement",null,null,"Maintaining and promoting the sustainable and efficient supply of energy must be an essential part of the licensees' corporate policy. "]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-05\nLegal compliance",null,null,"All technical, legal and other conditions necessary to supply the energy are met."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-06 \nEnergy management",null,null,"An energy management system appropriate for the company is used to safeguard its procedures, and appropriate measurement and monitoring activities are carried out."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-07\nAvailability, synchronisation and excess of sales",null,null,"There is annual synchronicity between the sourcing and consumption (sale) of energy."]
[]
[null,null,null,"The quantity of certified electricity sold annually does not exceed the quantity of certified electricity sourced within the same year! Any excess supply or demand must be balanced similarly to the method prescribed for the validity of proofs of origin (Prppfs of Origin Regulation Article 2 (4))."]
[null,null,null,"Compliance with this criterion is checked as part of the annual control audit."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-08\nCommunication guidelines",null,null,"There is active communication regarding the naturemade energy product in compliance with the naturemade Communication and Design Rules."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-09\nProduct information",null,null,"Energy suppliers must provide end customers with consistent product information that goes beyond the certificate. This information must be provided to customers at the time the certified energy is sold and must cover at least the following aspects:\n- he composition of energy sources used in per cent;\n-  the naturemade logo for the relevant quality level in an appropriate form."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-10\nAdjustment and adoptation of minimum requirements",null,null,"The minimum requirements change annually (see specific naturemade requirements for electricity, section 7.2., for heat: section 7.3., the latest certification guidelines apply). Adjustments are communicated at an early stage, but at least 5 years in advance.\nThis is checked in the annual control audit."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[]
["BK-L-11\nSpecial regulation for long-term contracts with end customers",null,null,"Licensees may conclude long-term contracts with energy end customers that are valid beyond the duration of the licence agreement. These supply contracts must be based on the criteria of the certification guidelines, which are noted in the licence agreement and exist at the time the supply contract is concluded. "]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
["BK-L-12\nSub-licencees",null,null,"In the case of sales via sub-licensees, the licensee assumes responsibility for the correct handling of and compliance with the naturemade certification criteria. "]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
[{"$nulls":14},"     "]
["SK-LS-05\nEco-fund",null,null,"A fund levy of 0.7 cents/kWh must be paid on all naturemade star-certified electricity supplied to end customers via naturemade and naturemade star supply licences. This is checked in the annual control audit."]
[{"$nulls":13},"     ","     "]
[]
["By signing below we confirm that we have read the naturemade certification guidelines, in particular the above-mentioned guidelines, and undertake to comply with these."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Place and date",{"$nulls":4},"Signature of licensee"]

{"sheet":"Sublicensees","index":1,"n_rows":3,"n_cols":3,"rows_kept":3,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["Sublicensees"]
[]
["Name","From (Date)","To (Date)"]

{"sheet":"Sourcing","index":2,"n_rows":4,"n_cols":5,"rows_kept":4,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["Sourcing"]
[]
["Name of production plant","Licence number","Quantity of energy sourced from the plant","Energy system","Supply contract valid until"]
["(TWKW Guttannen)","(0001-Ps)","(MWh/a)","(Photovoltaik)","(31.04.2016)"]

{"sheet":"Dropdown_Antworten","index":3,"n_rows":10,"n_cols":3,"rows_kept":10,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[null,null,"Strom"]
["ja","erfüllt","Wärme"]
["nein","nicht erfüllt","Biomethan"]
[]
[]
[]
[]
[]
["cmdMakro","Vorsicht: Bitte nicht verändern - wird vom System eingestellt und verändert"]
[0]